| človečinec | ľudský výkal |
| nadrucovaňe | nadhadzovanie |
| negravč | nekrič |
| neprebehnuc | neprebehnúť |
| neutrimaľi | neudržali |
| ńičemnik | ničomník |
| orendovac | prenajímať |
| plańica | zlá osoba |
| sušňa | sušiareň |
| zbutnetý | stuhnelý |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| ośemidvacati | 28. | priložený | švabi |
| ośemidvacec | 28 | švábi | |
| ošemipul | osem a pol | ferinecko | |
| ošemnac | osemnásť | ferinecko | |
| ośemnac | 18 | švábi | |
| ośemnasti | 18. | švábi | |
| ošemscen | osemsten | ferinecko | |
| ošemstousmi | 808. | priložený | ferinecko |
| ošemuhelnik | osemuholník | ferinecko | |
| oševac | osievať | aja | |
| ośiče | osikový porast | priložený | švábi |
| ośičina | osíkový porast | priložený | zvofik |
| ošika | osika | dulius | |
| ośika | osika drevina, očúra | priložený | švabi |
| ośika śe | rosí | priložený | švábi |