| aranč | pomaranč |
| asekuracija | poistka |
| brenček | zvonček |
| diĺe | drevená podlaha |
| dručki | surové gulatinký |
| dzedu | dedo |
| mešačkoch | mesiačkov |
| škrabac še | škrabať sa |
| zachranic | zachrániť |
| zakapaní | zanedbaný |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| otkvitac | odkvitnúť | priložený | švábi |
| otľa | odtiaľ | ferinecko | |
| otľa potľa | odtiaľ potiaľ | dulius | |
| otĺac | odliať, vyčúrať sa, | priložený | švábi |
| otlak | mozoľ | priložený | eva ka sk |
| otĺecic | odletieť | priložený | švábi |
| otĺehčic | odľahčiť | priložený | švábi |
| otĺehnuc | odľahnúť | priložený | švábi |
| otĺepic | odlepiť | priložený | švábi |
| otĺepovac | odlepovať | švábi | |
| otĺežic | odležať | priložený | žvofik |
| otĺifrovac | dať preč, stratiť, | priložený | žvofik |
| otľik | odtiľ | priložený | švábi |
| otĺipovac | odlepovať | priložený | žvofik |
| otĺišic | rozoznať | priložený | žvofik |