| brudńata | deti nevabneho |
| fajeruški | aksamietnica , kvet |
| kosatce | druh kvetov |
| lofeja | konská hlava |
| orišec | šarlotka - cibuľa |
| robic | pracovať |
| samovar | pozri popis |
| učaric | zapáčiť,učarovať |
| žnivo | žatva |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| otluč | obi | ferinecko | |
| otluča | otĺču, obijjú | ferinecko | |
| otluče | obije, otlčie | ferinecko | |
| otlučene | obité | ferinecko | |
| otlučeny | otĺčený | plantac | |
| otluču | obijú | plantac | |
| otlukac | otĺkať | priložený | žvofik |
| otlukačka | palica | priložený | teĺov |
| otlukala | otlkala, obíjala | ferinecko | |
| otlukani | obíjaný, | priložený | šariš |
| otlukol | otlkol, obil | ferinecko | |
| otlukovac | otĺkavať | priložený | žvofik |
| otlukovańe | otĺkavanie | priložený | žvofik |
| otlukovane | otĺkavané | priložený | žvofik |
| otlukovani | otĺkavaný | priložený | žvofik |