| chminga | egreš |
| ĺetni | trocha teplý, vlažný |
| odbuta | skončená, ukončená, |
| prez | bez |
| priplanki | paj popis |
| scichol | stíchol |
| ščípe | štípe |
| šuľ | nuž teda,... hovno |
| tanisterka | taška s trakom |
| zdychčila | zadýchala |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| pakovac | baliť | dulius | |
| pakovac | rýchlo odísť, zmiznú | švábi | |
| pakovky | pákové kliešte | tony | |
| pakšament | vec | priložený | preceda |
| pakšamenty | zbytocnosti | priložený | inkeri |
| pakšameti | zmäť, | priložený | žvofik |
| pakšametre | haraburdy | dulius | |
| pakuj | choď preč, odpáľ | priložený | žvofik |
| pakuj še | daj si odchod | geja | |
| pakuň | pakôň | plantac | |
| palach | trstina | priložený | gabi |
| palačinkareń | panvica | priložený | švabi |
| palačinkarka | panvica | gaspix | |
| palačinki | palacinky | priložený | eva ka sk |
| palačinky | pozri popis | priložený | zap |