| baba | mama matky |
| bĺašečka | pliešoček |
| čolnok | člnok |
| dluhím | dlhom |
| mocnec | silnieť |
| pantlik,pantličok | stuha, stužka |
| veršok | vrchnák |
| zmurcany | špinavý |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| paľčuh | malý chlapec | priložený | vihodňarka |
| paľe | pozri | ada | |
| pale | aha,hľa | johanna | |
| paľé | aha | jsd | |
| paĺe | hľa | švábi | |
| paĺe | pozri | švábi | |
| paľe hef | pozri sem | janoa | |
| pale ho | pozrite sa nanho | gary chandler | |
| pale ho ! | prsia | priložený | gary chandler |
| paľe ni | pozri sa | priložený | peťo |
| paľe// | aha | jsd | |
| paľec | palec | priložený | zap |
| paĺec | prst | priložený | teľov |
| paĺeho | pozrimeže | priložený | žvofik |
| paľem śe | pozri sa | lubec |