| fikańe | milovanie |
| kar | pohostenie k pohrebu |
| laba | noha |
| maĺińaki | malinčie |
| napušeni | nafúkaný |
| nezabiraja | nezaberajú |
| nuž | nôž |
| obrihtung | výcvik |
| odzatku | odzadu |
| teľuha | dvojkolesový vozík |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| paľemho | pozri na neho | ferinecko | |
| paľemšeho | pozri že na neho | ferinecko | |
| paľemšemipa | pozrimeže | barbora | |
| paľenčareň | liehovar | barbora | |
| paĺenčareń | pálenica | švábi | |
| paĺenčareň | výrobňa liehu | teľov | |
| palenčarňa | pálenica | aja | |
| palenčucha | pálenka | priložený | aja |
| paľenčuha | pálenka | priložený | barbora |
| paľenčuhi | alkoholy, | priložený | žvofik |
| paľené | destiláciou získané | švábi | |
| palenečka | dobrá pálenka | ferinecko | |
| paľenečka | pálenka | aja | |
| paĺenečka | pálenka mel. | priložený | švábi |
| paĺenica | liehovar | švábi |