| bidňik | chudobný jedinec |
| darmožreč | lenivý,darmožráč |
| naobraźe | na obraze |
| oskubani | ošklbaný |
| rabati | fľakatý, šprickovaný |
| škoľar | žiak |
| šľapki | vsúvačky, šlapky |
| volci | vlci |
| zahmaľic | zahlušiť,zabiť |
| zaśac | zasiať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| paĺenčareń | pálenica | švábi | |
| paĺenčareň | výrobňa liehu | teľov | |
| palenčarňa | pálenica | aja | |
| palenčucha | pálenka | priložený | aja |
| paľenčuha | pálenka | priložený | barbora |
| paľenčuhi | alkoholy, | priložený | žvofik |
| paľené | destiláciou získané | švábi | |
| palenečka | dobrá pálenka | ferinecko | |
| paľenečka | pálenka | aja | |
| paĺenečka | pálenka mel. | priložený | švábi |
| paĺenica | liehovar | švábi | |
| paľeňisko | pahreba | štofi | |
| paľenka | alkohol | štofi | |
| paľeňka | alkohol | priložený | zap |
| paĺenka | konzumný lieh | teľov |