| cukerka | cukrík |
| horbaty | hrbatý |
| kľesnuc | klesnúť,padnúť |
| nasortirovano | roztriedené |
| ńesc | niesť |
| ostatňi ras | posledný krát |
| perša | prvá |
| poľo | pole |
| sanovac | ľutovať |
| utreśeni | utrasený |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| paĺenica | liehovar | švábi | |
| paľeňisko | pahreba | štofi | |
| paľenka | alkohol | štofi | |
| paľeňka | alkohol | priložený | zap |
| paĺenka | konzumný lieh | teľov | |
| paĺenočka | pálenka mel. | priložený | švábi |
| paľepa | pozrimeže | priložený | darimina |
| paľepať | pozeraj | priložený | eva ka sk |
| pali | pavol | les | |
| paľic | páliť | priložený | preceda |
| palic | páliť | ferinecko | |
| paĺic | vypaľlovať, | priložený | śiraš |
| palicovac | palicovať | ferinecko | |
| paľička | malá palica | eva ka sk | |
| paliho | pavlové | plantac |