| bandurkovy cuker | sladkosť zo ... |
| beśedovac | rozprávať, rečniť |
| dohori | nahor, dohora |
| dokaĺičeni | zmrzačený |
| karpčar | trubiroh |
| naľepic | nalepiť |
| ńepodurńec | nezhlúpnuť |
| pripeča | pripečú |
| rajbane | pranie |
| sirek | syr |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| paľenka | alkohol | štofi | |
| paľeňka | alkohol | priložený | zap |
| paĺenka | konzumný lieh | teľov | |
| paĺenočka | pálenka mel. | priložený | švábi |
| paľepa | pozrimeže | priložený | darimina |
| paľepať | pozeraj | priložený | eva ka sk |
| pali | pavol | les | |
| paľic | páliť | priložený | preceda |
| palic | páliť | ferinecko | |
| paĺic | vypaľlovať, | priložený | śiraš |
| palicovac | palicovať | ferinecko | |
| paľička | malá palica | eva ka sk | |
| paliho | pavlové | plantac | |
| palinka | alkohol | priložený | peter |
| paĺir | dozor, vedúci | priložený | švábi |