| fťikaja | utekajú |
| fučak | vietor |
| hrabajú | hrabú |
| kachĺar | kachliar |
| napnuti | napätý, napnutý, |
| odĺivaj | odlievaj |
| paĺenka | konzumný lieh |
| rozmaźĺic | rozmaznať, |
| scihaľi | stíhali |
| zdejmani | sfotografovaný |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| pańska švábka | krasovlas bezbyľový | priložený | švábi |
| páňsky | mestký | flufie | |
| pant | zaveska | priložený | švábi |
| pantaloni | druh voľných nohavíc | priložený | žvofik |
| panti | ramienka na šatách | priložený | barbora |
| panti | kovanie dverí, okien | dobri pĺantac | |
| pantika | stužka, | priložený | dobri pĺantac |
| pantľa | stuha | stanley | |
| pantli | druh ozdoby, | priložený | žvofik |
| pantlicky | masle | ada | |
| pantĺička | stužka | švábi | |
| pantlik | stužka | bidy | |
| pantlik,pantličok | stuha, stužka | tina | |
| pantlika | stužka | chaz | |
| pantľika | stuha | les |