| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| papcun | noky, halušky | priložený | m.balara |
| papej | prezývka | ferinecko | |
| papek | drievko, | priložený | žvofik |
| paper | papier | anites | |
| paperčic še | nafukovať sa, hnevať | priložený | les |
| paperik | papierik | anites | |
| paperoš | papier | anites | |
| papir | papier | štofi | |
| papirek | papierik | priložený | žvofik |
| papireň | papiereň | ferinecko | |
| papireni | papierový | gabi | |
| papiriany | papierový | priložený | barbora |
| papirik | papierik | priložený | smejo |
| papiriki | cigaretové papieriky | priložený | švabi |
| papirjani | papierovy | priložený | tina |