| betešňa | izba pre chorého |
| bjevnoo | zaiste, naozaj, |
| geĺeta | nádoba na dojenie |
| i | a, aj, |
| kusoček | trošičku |
| odfindĺikac | pať fidĺikac |
| piprovac | koreniť |
| scerńisko | strnisko |
| šľizky | slizký |
| vikeľtovac | minúť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| parfin | voňavka, parfum | priložený | barbora |
| parfineria | parfuméria | ferinecko | |
| parfinovac | voňavkovať | ja | |
| parfinovańe | voňavkovanie | priložený | teľov |
| parfinovane | aromatizované | priložený | teľov |
| parhet | barchet -látka | priložený | lipka |
| paria | horúce počasie | ostatní_do10 | |
| paric | pozri popis | priložený | zap |
| paric še | páriť sa,množiť sa | ferinecko | |
| paric še ii. | byť v horúčave | ferinecko | |
| paricše | páriť sa,rozmnožovať | ferinecko | |
| pariďa | gumypuška , prak | lubec | |
| parida | puška na kamienky | mamka | |
| parija | husty krovin. porast | priložený | joskozgabultova |
| parik | dvojica, pár | les |