| cešic še | tešiť sa |
| duračisko | prihlupavý |
| erža | alžbeta |
| hupka | hubka |
| kreht | pivnica na zemiaky |
| odfurknuc | odletieť |
| perina | prikrývka na spanie |
| spatric | uvidieť |
| ucik | ušiel, zdrhol |
| viňac | vybrať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| parovac še | páriť sa | priložený | les |
| parpľa | lupina vo vlasoch | kaca | |
| parpľe | šupiny | priložený | ja |
| parta | ozdoba hlavy | priložený | barbora |
| parta | ozdoba, ozdoby šiat, | priložený | zvofik |
| parteček | obrúsok | priložený | kereštvej |
| partek | obrúsok | ostatní_do10 | |
| partek | tkaná prikrývka | nick | |
| partija | banda,skupina | les | |
| partijovi | zlacnený | priložený | eva ka sk |
| partizanki | topánky | štofi | |
| partizanki | zimné filcové topank | zos | |
| partľiki | dlaždice | priložený | žvofik |
| partočina | plachta na trávu | priložený | gabi |
| partok | obrus | priložený | barbora |