| čik | druh ryby, |
| drociček | drôtik |
| dyrgnuc | drgnúť |
| execirovac | skúmať, napomínať, |
| nedošahňa | nedosiahnú |
| ńeśesebenaveĺo | je pyšný, |
| nezvešic | nezvesiť |
| pripovitka | poviedka |
| rygac | grgať |
| śčipaci | pálivý, šťipĺavý |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| brila | plochý kameň, | priložený | śiraš |
| briĺati | okuliarnatý, | priložený | dobri pĺantac |
| briľaty | človek s okuliarmi | anites | |
| briľe | okuliare | priložený | preceda |
| brilečka | kamienok | priložený | širaš |
| brilka | pokrievka | marek | |
| brilka | kamienok, obkladačka | švabi | |
| brilka | plochý kamienok, | priložený | śiraš |
| brilki | kachličky,obkladačky | ferinecko | |
| brilky | dlažba | priložený | mata8 |
| brińaci | rozčerčeni | švabi | |
| brińak | ? | priložený | žvofik |
| brinčaci | zuniací, cvendžiaci, | priložený | širaš |
| brinčec | zvoniť | dulius | |
| brinčec | rinčať, cvendžať, | priložený | širaš |