| asantragľe | traky |
| granatki | koralky |
| hyža | izba |
| kidle | sukne |
| meňši | menší |
| ňepľantaj še | nemotaj sa ( tu |
| padaňisko | upršané miesto |
| rychtovac | pripravovat |
| śčuĺeti | stúlený |
| štapani ľajbľik | vesta |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| brińaci | rozčerčeni | švabi | |
| brińak | ? | priložený | žvofik |
| brinčaci | zuniací, cvendžiaci, | priložený | širaš |
| brinčec | zvoniť | dulius | |
| brinčec | rinčať, cvendžať, | priložený | širaš |
| brinček | zvonček | lubec | |
| brinček | zbierka peňazí | priložený | švábi |
| brinček | sprievodca | priložený | švabi |
| brinček | zvonček, cengáč, | priložený | širaš |
| brinči | zvoní | plantac | |
| brinčic | cvendžať | švabi | |
| brinčik | zvonček (na bycikli) | peťo | |
| brinčkac | obšmietať sa okolo | priložený | širaš |
| brinčko | obšmietač, otravný | priložený | širaš |
| brinčok | zvonček | priložený | barbora |