| bandurina | zemiaková vňať, |
| krochmal | skrob |
| lavočka,lavka | lavička |
| lignuc | zhltnut |
| mich | vrece |
| molha | hmla |
| puchyr | pľuzgier |
| štambľa | priečka na rebríku |
| veligdeň | veľká noc |
| zrukovaná | zasnubená |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| pĺac | trh, stavebný pozemo | priložený | švabi |
| placace | platia ťa | priložený | eva ka sk |
| placati | tenký, | priložený | teĺov |
| pľace | pozemky | ferinecko | |
| placene | platené | ferinecko | |
| placeńe | platenie | priložený | žvofik |
| placenečko | platienko | priložený | žvofik |
| placeni | platený | priložený | švabi |
| placenko | plátenko, tenká látk | barbora | |
| plachcina | trávnica | priložený | barbora |
| plachcinaa | posteľná bielizeň, | priložený | žvofik |
| plachetka | trávnica | gaspix | |
| plachietka | trávnica, batoh | alu | |
| plachitka | trávnica,pať grostuc | priložený | žvofik |
| plachta | prestieradlo | jave |