| budka na ucho | mobilný telefón |
| čijaśke | dačie, niečie |
| gelendre | zábradlie |
| hobľovac kapustu | rezať |
| karkovička | krkovička |
| špice | pozri popis |
| zavisc | závisť |
| zlecic | zletieť |
| žaludečne vredy | žalúdočné vredy |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| pochabic | blázniť sa | plantac | |
| pochalpeni | pouzlený | priložený | švabi |
| pochalpic | pouzliť | priložený | švabi |
| pochaltac | pohltať | priložený | švabi |
| pochaltani | pohltaný | priložený | švabi |
| pochamajdzic | pomilovať | priložený | teľov |
| pochartušeni | poškrtený | priložený | švabi |
| pochartušic | pohrdúsiť | priložený | švabi |
| pochasnovac | používať, | priložený | žvofik |
| pochibic | urobiť chybu | priložený | barbora |
| pochitric | dovtípiť | priložený | švabi |
| pochitricśe | dovtípiť sa | priložený | švabi |
| pochladzic | ochladiť | priložený | švabi |
| pochĺapac | ošpliechať, oprskať, | priložený | švabi |
| pochĺapani | ošpliechaný | priložený | švabi |