| dostac | dostať |
| kancalaria | kancelária |
| nadžontkac | nakuskovať |
| polhodzinka | polhodina |
| ponašemu | po šariški(y) |
| rozbriźdźindel | rozísť sa, rozchod |
| vadzihurka | škriepny človek |
| zahńesc | zamiesiť |
| žlučova | žlčová |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| brittky | špinavý, škaredý | kereštvej | |
| britva | nastroj na holenie | priložený | zap |
| britva | paj britev | priložený | širaš |
| britvan | zdravím prekypujúci | priložený | širaš |
| britvanka | plech na pečenie | priložený | feca |
| britvic | ? | priložený | dobri pĺantac |
| britvic še | holiť sa | priložený | barbora |
| britvil | holil | priložený | zap |
| brizga | frká, prská | nick | |
| brizgac | striekať | priložený | zap |
| brizgac | nadávať, kliať | priložený | švábi |
| brizgac | svitať, brieždiť, | priložený | širaš |
| brizgańe | svitanie, brieždenie | priložený | širaš |
| brizganica | mokro po daždi | priložený | zap |
| brizgnuc | špliechnuť | priložený | marek |