| drapovy | drapový,špinavobiely |
| erdža | erdžia |
| glupi | hlúpi |
| koscil | kostol |
| ľenča | šošovica |
| obanujú | oľutujú |
| pochmareno | zamračené (obloha) |
| pohĺedac | pohľadať |
| šmignuc | švihnúť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| pokrevaveni | pokrvavený | priložený | žvofik |
| pokrevavic | skrvaviť | priložený | žvofik |
| pokričic | pokričať | priložený | švabi |
| pokrifka | pokrievka | priložený | švábi |
| pokrifka | malá žihľava, | priložený | śiraš |
| pokrifkaa | pokrievka, žihľavka, | priložený | švabi |
| pokrijome | tajne | janoa | |
| pokrijomi | neverejne, ilegálne | teľov | |
| pokrijomki | tajnostkárský | teľov | |
| pokrikovac | pokrikovať, | priložený | kereštvej |
| pokritka | pokrievka | les | |
| pokriva | žihľava | štofi | |
| pokriva | žíhľava | nick | |
| pokrivečka | vrchnáčik, | priložený | šariš |
| pokriviani | názov obce, | priložený | švabi |