| babka | nakova na kutie kosy |
| babros | nesika |
| banvaglik | vozík na uhlie |
| čerec | ceriť |
| firer | rušňovodič |
| fľinkac | flákať |
| kuľagi | drevené chodule |
| orańe | orba |
| schasnuje | použije |
| šerbĺik | nočník |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| porostvirano | poroztvárané | priložený | kereštvej |
| porośic | poprchať, | priložený | žvofik |
| porovnac | usporiadať | priložený | kereštvej |
| porovnańe | usporiadanie | priložený | kereštvej |
| porovnane | usporiadané | priložený | kereštvej |
| porovnani | usporiadaný | priložený | kereštvej |
| porovnano | usporiadané | priložený | kereštvej |
| porovnavac | usporiadavať, | priložený | kereštvej |
| porovnavane | usporiadavané | priložený | kereštvej |
| porovnavańe | usporiadavanie | priložený | kereštvej |
| porovnavani | usporiadavaný | priložený | kereštvej |
| porovnavano | usporiadavané | priložený | kereštvej |
| porozdzeĺovac | podeliť, | priložený | švabi |
| porozdzeĺovańe | porozdeľovanie | priložený | kereštvej |
| porozdzeĺovane | porozdeľované | priložený | kereštvej |