| baboni | bosorenia |
| bosorkoš | čarodejník, porabiač |
| cerpnuc | trpnúť |
| chceju | chcú |
| koža brada | huba strapačka |
| ošaĺic | podviesť |
| šarpnuta | uletená |
| utrimja | udržia |
| vijaveńe | prezradenie |
| vijsc | vyjsť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| potrepac še | mať úraz | priložený | barbora |
| potresac | potriasať | priložený | teľov |
| potresc | potriasť | priložený | teľov |
| potreš | potras | aja | |
| potreś | potras | priložený | teľov |
| potreše | potrasie | plantac | |
| potrhani | unáhlený, splašený | priložený | dobri pĺantac |
| potrim | podrž | štofi | |
| potrimac | podržať | ja | |
| potrimaja | držiac | priložený | ž |
| potrimajce | podržte | ferinecko | |
| potrimala | podržala | plantac | |
| potrimane | podržané | ferinecko | |
| potrimce | podržte, | priložený | ž |
| potrimeme | podržíme | plantac |