| bečeľovac se | znášať sa, tolerovať |
| biztovne | urcite, isto |
| buče | bukový porast |
| cecki | ňadra |
| doscihňa | dostihnú |
| ikona vznik | paľ popis |
| ocahac | oťahať |
| pucung | vyleštiť,vyčistiť |
| veksĺe | zmenky |
| zmarznuty | zmrznutý |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| poznačic | poznačiť | plantac | |
| poznačovac | označovať, | priložený | žvofik |
| poznašac | poznášať | priložený | kereštvej |
| poznata | známa | teľov | |
| poznatek | poznatok | priložený | kereštvej |
| poznati | známy | priložený | barbora |
| poznaty | známy | aja | |
| poznejši | pozdejšie, neskôr | barbora | |
| pozňejši | neskôr | aja | |
| poznejśi | neskôr | aja | |
| pozni | pozdný, neskorý | priložený | barbora |
| pozno | pozde, neskoro | priložený | barbora |
| poznośeni | poznášaný | priložený | kereštvej |
| poznośic | poznášať | priložený | kereštvej |
| poznove | kukni zaś | švábi |