| dupĺa | zopakovanie |
| fincic | krášliť |
| hublini | hobliny |
| kiśka | kyslá voda |
| maťaš | sojka |
| nepredzvonilo | neprezvonilo |
| oteĺ | odtiaľ |
| solzečka | slzička |
| štrofandli | podväzok |
| znaju | viete, vedia |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| bučoragi | starý nábytok | priložený | teľov |
| bučoraki | haraburdy | priložený | gabi |
| bučori | staré veci, rárohy, | priložený | žvofik |
| bučorina | nábytok | švábi | |
| bućori | nepotrebne veci | priložený | juzek |
| buďa | búda | zaajko | |
| buda | búda | švábi | |
| buďa | šopa | švábi | |
| buďa | domček, búda, | priložený | žvofik |
| budapeščanki | budapeštianky obuv | priložený | barbora |
| budar | latrína | štofi | |
| budar | záchod | jančo | |
| budare | latríny | plantac | |
| budarik | záchodík | priložený | teľov |
| budarňa | udiareň | priložený | peter |