| baracka | marhuľa |
| hajcer | kurič |
| heftovac | zvárať |
| jopka | blúza |
| kraveňak | kravinec? |
| machac | šermovať,rozháňať sa |
| mamuna | matoha |
| mažľoš | maznáčik |
| nuž | nôž |
| vidriĺic | vysotiť, sotiť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| precahli | pretiahli | aja | |
| precahlo | pretiahlo | aja | |
| precahnem | pretiahnem | priložený | aja |
| precahni | pretiahni | aja | |
| precahnuc | milovať | priložený | teľov |
| precahnuc džifče | vyspať sa.. | les | |
| precahnul | pretiahol | plantac | |
| precahnuta | pať podzigana | priložený | teľov |
| precahovac | jednotiť | priložený | kereštvej |
| precahujce | preťahujte | plantac | |
| precaj | predsa | dulius | |
| precal | preťal | aja | |
| precala | preťala | aja | |
| precalo | preťalo | aja | |
| preceda | predseda | priložený | zap |