| apces | podpätok |
| chľipe | chlípe |
| chyža | domáci alkohol |
| cirňe | krovie,tŕnie |
| cvonty | strapce |
| čekolada | čokoláda |
| kľučik | kľúč |
| kutač | železný hák k peci |
| nepopačil | nepopozeral |
| štverc | štvrť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| predšpiv | predspev | ferinecko | |
| predšpivac | predspievať | aja | |
| predšpivaja | predspievajú | ferinecko | |
| predšpivak | predspevák | priložený | onduš |
| predšpivali | predspievali | priložený | aja |
| predšpivane | predspievané | ferinecko | |
| predšpivuja | predspievajú | ferinecko | |
| preduc | prefúknuť | priložený | kereštvej |
| predumac | premyslieť | priložený | kereštvej |
| predumal | premyslel | plantac | |
| predumani | premyslený | priložený | švabi |
| predume | premyslí | aja | |
| predumovac | premýšľať | aja | |
| predumuje | premýšľa | aja | |
| preduški | priedušky | priložený | žvofik |