| bĺich | miesti na bielenie |
| falešnica | falošnica |
| hrabje | hrable |
| hudľac | strúhať (kapustu) |
| kobuĺeńec | konský výkal |
| nečuhac | nedrhnúť |
| odplacic | odplatiť |
| okašľuja | odkašliavajú |
| rodzeni | rodený |
| švirbene | svrbenie |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| predžubany | deravý, pokazený | plantac | |
| predžubnuc | prepichnúť | gabi | |
| prefačovani | previazaný | aja | |
| prefajńe | veľmi dobré, | priložený | žvofik |
| prefajni | veľmi dobrý, | priložený | žvofik |
| prefakĺic | prerezať, | priložený | žvofik |
| prefendovac | vyhovárať sa | priložený | dulius |
| prefiknuc | prerezať | priložený | švábi |
| prefiknuc | pomilovať expr. | švábi | |
| prefiknuc | milovať | priložený | teľov |
| preflamovac | zabávať sa celu noc | aja | |
| prefocic | skopírovať, | priložený | žvofik |
| prefrundžeľi | preleteli | ferinecko | |
| prefučuje | prefukuje | aja | |
| prefurčic | prefrčať | priložený | kereštvej |