| buntatovac | buntošiť |
| doucirac | doutierať |
| idzece | idete |
| nadrucic | nadhodiť |
| ńezgrabnii | nešikovný, |
| odmurčec | odhundrať |
| puket | kytica |
| striľaňe | strieľania |
| šandarska hlava | opak cigánskej |
| zvišic še | zvýšiť sa |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| preflamovac | zabávať sa celu noc | aja | |
| prefocic | skopírovať, | priložený | žvofik |
| prefrundžeľi | preleteli | ferinecko | |
| prefučuje | prefukuje | aja | |
| prefurčic | prefrčať | priložený | kereštvej |
| prega | cez | aja | |
| pregalgaňilo še mu | minulo ho to | dulius | |
| preglej | prelep | aja | |
| pregľejení | prelepený | aja | |
| pregugľeni | pregooglený | ferinecko | |
| preguglovacše | pregooglovať sa | ferinecko | |
| preguľac | prekotúľať | aja | |
| prehajdakac | zbytočne minúť | priložený | dulius |
| prehajdikac | premárniť | priložený | žvofik |
| prehamovac | prebrzdiť, | priložený | žvofik |