| chmatňa | chmatnú |
| džugame | strkame |
| mažár | mažiar |
| naĺecel | naletel, |
| odpovec | odpoved´ |
| perpendeľ | hodinové kývadlo |
| praźńini | prázdniny |
| priplod | prirstok do rodiny |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| preľecel | preletel | plantac | |
| preľecela | preletela | plantac | |
| preleceli | preleteli | aja | |
| preľecelo | preletelo | plantac | |
| prelecic | preletieť | aja | |
| preĺehnuc | premiestniť sa, | priložený | žvofik |
| preľeja | prelejú | ferinecko | |
| preľejce | prelejte | aja | |
| preľejem | prelejem | priložený | eva ka sk |
| preľeknul | preľakol | plantac | |
| preĺeknuti | zľaknutý, | priložený | kereštvej |
| prelepic | prelepiť | aja | |
| preĺepic | prelepiť | priložený | švabi |
| preĺepovac | prelepovať, | priložený | žvofik |
| preľevac | prelievať | priložený | švabi |