| harstočka | hrstka |
| koľedovac | vianocne spievanie |
| oblapeni | objatý |
| sardak | vestička |
| špajza | komora |
| umarty | mrtvy |
| viĺabane | vypite |
| zagužlic | zauzliť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| prepovedac | zabŕdať do niekoho | priložený | kereštvej |
| preprahac | prepriahať,presedlať | priložený | žvofik |
| preprahnuc | prepriahnúť, | priložený | švábi |
| prepraviac | opravovať, meniť, | priložený | švábi |
| prepravjac | opravovať, prerábať | priložený | barbora |
| preprišednul | neprisadol | aja | |
| preprovadza | prevedú | ferinecko | |
| prepružic | presíliť | priložený | barbora |
| prepučeni | preliačený, | priložený | žvofik |
| prepučic | pretlačiť, dostať do | priložený | švabi |
| prepulňene | preplnené | plantac | |
| prepulńeni | preplnený, | priložený | žvofik |
| prepulňeny | prepĺnený | plantac | |
| prepulńic | preplniť, | priložený | žvofik |
| prepustka | priepustka | dulius |