| buc tak | byť taký |
| chrustavka | druh slivky |
| dobirac | doberať |
| hceju | chcú |
| nakladańe | nakládanie |
| neprichodzic | neprichádzať |
| odśeknuc | odseknúť |
| poodpratovac | dať na poriadok, |
| štranog | lano, povraz |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| prepuščila | prepustila | plantac | |
| prepuščiľi | prepustili | plantac | |
| prepytovac | odprosovať | janoa | |
| prepytujem | s prepáčením | priložený | barbora |
| prerabacše | pretvarovať sa | plantac | |
| prerabjac | prerábať,opravovať | gabi | |
| prerachovac | prepočítať, aj | priložený | švabi |
| prerachovala | prerátala | plantac | |
| prerachovani | prepočítaný, | priložený | žvofik |
| prerachuvala | prerátala | plantac | |
| preradostni | veľmi radostný | priložený | švabi |
| prerahuj | prepočítaj | aja | |
| prerajbac | preprať | ferinecko | |
| prerajbi | preper | aja | |
| prerajbovac | prepierať | priložený | kereštvej |