| čavargoše | chuligani chlapci |
| džiridlo | žriedlo |
| krompač | čakan |
| lehučko | ľahúčko |
| neger | černoch |
| prečekac | prečkať |
| visortirovańe | potriedene |
| zaušnica | náušnica |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| prešetra | prešetria | ferinecko | |
| prešetrovaňe | prešetrovanie | ferinecko | |
| prešibali | prešibaný | priložený | dobri pĺantac |
| prešicko | pre všetko | eva ka sk | |
| prešidac | presadať | priložený | ja |
| prešidajce | presadajte | aja | |
| prešidla | presadla | aja | |
| prešidli | presadli | aja | |
| preśikac | prevýšiť ho, | priložený | teľov |
| prešikal | prešťal | plantac | |
| prešila | presila | dulius | |
| prešiľa še | presília sa | ferinecko | |
| prešiľic sebe | presíliť si | priložený | dulius |
| prešitkovane | presiate | aja | |
| prešitkuj | preosej | aja |