| baguĺa | palica na podopieran |
| barańačka | druh neskorých jabĺk |
| boĺacii | boľavý, bolestivý, |
| hamac | brzdiť |
| harček | hrniec |
| ňehodzen | nemože |
| šunka | Škoda 105-130 |
| tri fertale | trištvrte |
| uĺatii | uliatý, aj pasuje, |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| prežuc | prežuvať | ferinecko | |
| prežuvac | prežúvať | plantac | |
| pri moru | pri mori | ferinecko | |
| pri poradku | v poriadku | priložený | gabi |
| priatac | upratovať | priložený | vorinka |
| pribaĺic | priložiť, | priložený | žvofik |
| pribavic | pridať, | priložený | žvofik |
| pribehnuc | pribehnúť | ferinecko | |
| priberac | priberať | aja | |
| priberzdzic | pribrzdiť, | priložený | švabi |
| pribic | pribiť | lubec | |
| pribija | pribijú | ferinecko | |
| pribijac | pritĺkať | jave | |
| pribijaja | pribíjajú | ferinecko | |
| pribirac | priberať | priložený | švábi |