| bruśĺik | nahrudný odev, aj |
| cariky | drahoty |
| nakaži | nakazí |
| odchiĺic | odchýliť, pootvoriť |
| odsluchac | vypočuť |
| pobigľuj | vyžehli |
| počiĺic | vyčistiť |
| porozumeńe | porozumenie |
| zaprahac | zapriahať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| pribirac | priberať | priložený | švábi |
| pribiraci | tučnieť, priberať, | priložený | teĺov |
| pribiraj | priberaj | anites | |
| pribiraja | priberajú | ferinecko | |
| pribirala | priberala | plantac | |
| pribiraňec | oblečený bez vkusu | priložený | barbora |
| pribitek | príbytok | priložený | švabi |
| pribitý | nenormálny | priložený | fidel |
| pribity | hlúpy | priložený | anites |
| pribivac | pribúdať, | priložený | žvofik |
| pribĺiśčic | prileštiť | priložený | švábi |
| pribĺižic | priblížiť | priložený | žvofik |
| pribľukac | pozri popis | priložený | zap |
| priblukac | nečakane, nepredvida | priložený | švabi |
| priblukac še | zatúlať sa k nám | priložený | barbora |