| cirkeľ | kružidlo |
| kenderičny | kukuričný |
| kľekni | kľakni |
| naladoval | natlačil |
| ochľapac | oprskať |
| ožricśe | ožrať sa, opiť sa, |
| portviž | druh metly |
| ručnik | uterák |
| śĺičuhi | korčule |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| prichodzila | prichodila | plantac | |
| prichodziľi | prichádzali | plantac | |
| prichomejtnuc še | pozri popis | priložený | tina |
| prichopeni | prichytený, pripálen | priložený | žvofik |
| prichopic | prichytiť | ja | |
| prichopic śe | pripáliť sa (jedlo) | žvofik | |
| prichopil | prichytil | plantac | |
| prichucic | prichutiť, | priložený | žvofik |
| prici | pred | priložený | gabi |
| prici dakemu | naproti niekomu | priložený | gabi |
| prici noci | pred nocou | priložený | gabi |
| pricipčic | pribehnúť,prísť | gabi | |
| pricirac | pritierať | priložený | švábi |
| priciskac | pritláčať | priložený | kereštvej |
| priciskacc | pritískať, | priložený | švabi |