| bľiščaca | blískavá, lesklá |
| bzdziny | vetry, prdy |
| čadzic | dymiť |
| fšelijaky | všeliaký |
| lanara | lanária |
| nefuňi | nedychčí |
| piťuka | štefan |
| posplitac | posplietať |
| spalic | spáliť |
| višveceni | vysvätený |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| pricirac | pritierať | priložený | švábi |
| priciskac | pritláčať | priložený | kereštvej |
| priciskacc | pritískať, | priložený | švabi |
| priciskovac | pritískať, | priložený | švabi |
| pricisľi | pritlačili | plantac | |
| pricisnuc | pritlačiť | ja | |
| pricisnul | pritlačil | plantac | |
| pricisnula | pritisla | plantac | |
| pricisnuti | pritisnutý | johan | |
| pricišni | pritlač | anites | |
| pricmic | pritmieť | priložený | žvofik |
| pricofac | pricúvať, | priložený | žvofik |
| pricofnuc | pricúvať | priložený | teľov |
| pricucnuta | prisatá | aja | |
| pricuvac se | pozri popis | priložený | tina |