| drabiňák | rebrinák |
| duśene bandurki | zemiakové pyre |
| na dachu | na streche |
| na roľu | na poli |
| ńigda | nikdy |
| pachňu | voňaju |
| pozvoľovac | dovoliť si,voľkať si |
| presmački | lahôdky |
| rontov | márnivý človek |
| šmaľčik | masť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| pricuvac se | pozri popis | priložený | tina |
| pricvaknuc | prikvačiť | priložený | eva ka sk |
| priča | posteľ | priložený | dulius |
| pričalek | prístavok stodoly | priložený | onduš |
| pričapnúc | prišliapnúť, | priložený | žvofik |
| pričapnuti | pribuchnutý | aja | |
| priče | kabátik , vesta | vihodňarka | |
| pričerac | pridať, pomeniť, | priložený | kereštvej |
| pričerknuc | strngnúť | priložený | kereštvej |
| pričesi | jazdecké nohavice | priložený | švábi |
| pričesi | nohavice do čižiem, | priložený | kereštvej |
| pričesto | pričasto | priložený | žvofik |
| pričeška | priťažká | plantac | |
| pričeške | priťažké | plantac | |
| pričešky | priťažký | plantac |