| bičak | nôž (skladací) |
| buli | boli |
| domaskac | domastiť, |
| nemachla | nemávala |
| prekopnuc | prekopnúť |
| sošňina | sosnový porast |
| šednul | sadol |
| zavešuj | zaves |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| prikľepnuc | udrieť, pridať viac | les | |
| prikĺepnuc | odsúhlasiť | priložený | švábi |
| prikĺepovac | prideľovať, | priložený | žvofik |
| prikľet | predsieň | priložený | štofi |
| priklet | predsieň | marián | |
| priklet | chodba | jančo | |
| prikĺet | kuchyňa | priložený | dobri pĺantac |
| prikĺijic | priglejiť, lepiť, | priložený | kereštvej |
| prikĺijovac | priglejovať, | priložený | kereštvej |
| prikľincovac | pribiť klincom | lubec | |
| prikľincovano | pribité | priložený | eva ka sk |
| prikmotric | pridružiť, spriateli | priložený | žvofik |
| prikocic | privliecť sa, | priložený | žvofik |
| prikom | priečne, | priložený | žvofik |
| prikopa | priekopa | dulius |