| bakuľa | ohnutá palica |
| bešeroni | nohavice, žart. |
| dokervaveni | dokrvavený |
| hurča | vrčia, lomozia, |
| jejsc | jesť |
| ošmigac | vyšibať |
| pobrudzic | zašpiniť |
| poraźeńe | nešťastie, peklo, ne |
| uvidziš | uvidíš |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| prikric | prikryť | les | |
| prikrifka | pokrievka | priložený | švábi |
| prikriva | krytina strechy | priložený | juzek |
| prikrivka | pokrievka, | priložený | švabi |
| prikrosc | ostrosť | priložený | eva ka sk |
| prikru | prikryte | les | |
| prikrucac | prikrúcať | priložený | johan |
| prikrucic | priskrutkovať | priložený | barbora |
| prikrucovac | prikrúcať | priložený | johan |
| prikuĺac | dokotúľať, dogúľať, | priložený | kereštvej |
| prikurblovani | pritočený | aja | |
| prikurčic | shrbiť sa, | priložený | žvofik |
| prikureni | priúdený,pridymený | priložený | ja |
| prikureni | snedý,počerný | ja | |
| prikurený | odymený | ferdo |