| bijadlo | uťahovák, |
| boganči | pracovná obuv |
| oščizaj | dokorán |
| plaža | plazia |
| podkuja | podkujú |
| puchir | pĺuzgier, |
| śiĺic | siliť, |
| trvanľivosc | trvanlivosť |
| tuľpi | tulipány |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| pripatrjac | prizarať | johan | |
| pripecok | miesto za pecou | priložený | anites |
| pripeča | pripečú | ferinecko | |
| pripečeni | pomaly mu myslí | aja | |
| pripesc | pripiecť | les | |
| pripesc mu | vylepiť mu | teľov | |
| pripic | pozri popis | priložený | zap |
| pripijac | pripíjať | priložený | švabi |
| pripika | pripeká | ferinecko | |
| pripikaja | pripekajú | ferinecko | |
| pripikalo | bolo horuco | priložený | švábi |
| pripina | zatváraci špendlík | priložený | fero |
| pripinačka | pripináček | les | |
| pripinka | zatvaraci spendlik | tina | |
| pripinovac | pripínať | priložený | švabi |