| bugiĺar | peňaženka |
| kńisac | kývať, knísať, |
| ĺeśńik | lesník |
| machĺe | podvod |
| naľej | nalej |
| nezablukala | nezatúlala |
| oberńeni | obrnený |
| pokmotricśe | pokmotriť sa |
| zaśmerdzi | zasmrdí |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| prirabjac sebe | privyrábať si | les | |
| prirachovac | pripočítať | ferinecko | |
| prirachovala | prirátala | plantac | |
| prirachovani | prirátaný | priložený | švabi |
| prirachovavac | pripočítavať, | priložený | žvofik |
| prirachuje | priráta | plantac | |
| prirachuvala | prirátala | plantac | |
| prirajbac | poprať, | priložený | žvofik |
| pririchtovac | prichystať | aja | |
| pririchtovala | prichystala | plantac | |
| pririchtovani | prichystaný | priložený | žvofik |
| pririchtuj | prichystaj | priložený | žvofik |
| prirobic sebe | pozri popis | priložený | zap |
| prirodny šniceľ | rezeň bez brezlí | les | |
| prirodzeňe | genitálie | priložený | dulius |