| brinček | zbierka peňazí |
| ľabe | prší, silno prší |
| neodleja | neodlejú |
| ňitsom | nie som |
| odkukal | odpozeral |
| rozmarin | rozmarýn |
| smutńik | kar |
| špacir | prechadzka |
| z ďabla obnoha | čertisko |
| zajdzeš | vojdeš |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| prisada | priesada zeleniny | dulius | |
| prisadi | sadenice, | priložený | žvofik |
| prisadki | priesadky | aja | |
| prisadzic | prisadiť, zvýšiť stá | priložený | švabi |
| prisam | naozaj, prisámvačku | priložený | preceda |
| prisambohu | naozaj | priložený | bytovkar |
| prisamježišpanubohu | prisahám | priložený | feri z lipian |
| prisampačku | na môj veru | aja | |
| prisc | prísť | chaz | |
| priscahovac | prisťahovať | aja | |
| priscahovana | prisťahovaná | plantac | |
| priscehovac še | prisťahovať sa | les | |
| prischnuc | prischnúť | lubec | |
| priscihnem | prichytím | priložený | eva ka sk |
| priscihnuc | pristihnúť | priložený | ja |