| antalek | sudok |
| balta | sekera |
| cma | tma |
| koropka | jarabica |
| krišic | kriesiť |
| mustik | mostík |
| operovac | operovať |
| prekušic | zajesť |
| svoreń | čáp, |
| zdejmuc | dať dole (z niečoho) |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| priśčati | uhrovitý, pričúraný, | priložený | žvofik |
| priščaty | má vyrážky | priložený | mačo |
| prišče | vyrážky | dulius | |
| priśčic | striekať, prskať, | priložený | žvofik |
| priščik | vyrážka | priložený | peterko |
| priščiknuc | pricvaknúť | lubec | |
| priśčiknuc | prištiknúť, | priložený | žvofik |
| priščiky | drobné vyrážky | dulius | |
| priśčipec | trocha pridať, | priložený | teĺov |
| priščipek | prišitá záplata | priložený | dulius |
| priśčipek | platka, príštipok, | priložený | žvofik |
| priščipkár | trochár,lakomec | dulius | |
| priśčipkar | obuvník | priložený | žvofik |
| priščipla | prištípla | plantac | |
| priščiplo | prištiplo | ferinecko |