| duśeni | dusený |
| fiľarik | pilier, podporný |
| glazura | poleva |
| heksenšus | úsad |
| ńevesce | neveste |
| obĺik | obliekol |
| ožgrapac | oškrabať |
| pamuĺanki | hustý roztok (rôsol) |
| pokuc | podkovať, pokovať, |
| prescirańe | prestieranie |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| pritomnosc | prítomnosť, | priložený | švabi |
| pritopeni chľib | hrianka, topinka | priložený | barbora |
| pritopic | zakúriť do pece | priložený | les |
| pritrafi | stane sa | eva ka sk | |
| pritrafic še | prísť do cesty | priložený | les |
| pritrim | pridrž | plantac | |
| pritrimac | prdržať, | priložený | žvofik |
| pritrimaj | pridrž | aja | |
| pritrimovac | pridržovať | priložený | johan |
| priťuknuti | bláznivý | aja | |
| prituĺic | privinúť | priložený | švábi |
| pritulic | pritúliť | aja | |
| prituľic še | pritúliť sa | smejo | |
| pritúľim | priviniem | priložený | eva ka sk |
| prituľny | prítulný | priložený | apaoma |