| boĺeśńik | ubolený jedinec |
| obanovany | oľutovaný |
| oceľeňe | otelenie |
| oddzecstva | od detstva |
| pocichućki | potichučky |
| rozduje | rozfúka |
| špirtačka | drobná činnosť, |
| tragač | vozík |
| uśmiac | usmiať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| privadzic | priviazať | teľov | |
| privakovac | prikryť omietkov, | priložený | dobri pĺantac |
| privaľic | privaliť | anites | |
| privan | prievan | les | |
| privandrovac | pricestovať, | priložený | dobri pĺan |
| privaric | prizvárať | lubec | |
| privarovac | privarovať | ferinecko | |
| privarte | privrené | ferinecko | |
| privat | podnajom | priložený | zap |
| privedla | priviedla | plantac | |
| privedzeni | privedený | aja | |
| priveĺo | priveľa | priložený | švabi |
| privertano | privrtané | aja | |
| priverznuc | privrznúť | priložený | preceda |
| priveržeńec | praiteľ | priložený | kereštvej |