| cieńic | tieniť |
| naciratko | natieradlo |
| naspodek | dole, dolu, bottom |
| nožńički | nožnice |
| odmachnul | odmávol |
| ośikovac | orosovať, očúravať |
| periňak | perináč |
| porostvirac | poroztvárať |
| šiša | horúce |
| zvibiraja | popreberajú |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| privandrovac | pricestovať, | priložený | dobri pĺan |
| privaric | prizvárať | lubec | |
| privarovac | privarovať | ferinecko | |
| privarte | privrené | ferinecko | |
| privat | podnajom | priložený | zap |
| privedla | priviedla | plantac | |
| privedzeni | privedený | aja | |
| priveĺo | priveľa | priložený | švabi |
| privertano | privrtané | aja | |
| priverznuc | privrznúť | priložený | preceda |
| priveržeńec | praiteľ | priložený | kereštvej |
| privesc | priviesť | priložený | žvofik |
| privesc sebe | priviesť si (nevestu | les | |
| privesc še | priviesť sa (autom, | les | |
| priveśovac | prievesovať, | priložený | žvofik |