| chvosciček | chvostík |
| čmajzol | ukradol |
| kijań | kyjak |
| koňska metka | mentha - mäta |
| pohľedaj | pohľadaj |
| popatri še tu | pozri sa tu |
| prerozdzeĺovano | prerosdeľované |
| spameci | spamäti |
| vidriznac | vysmivať |
| zleci | spadne |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| privid | priviedol | priložený | švábi |
| prividzac se | zdat sa (vizualne) | priložený | tina |
| prividzec | nazdávať sa | johan | |
| prividzec še | zdať sa | priložený | barbora |
| prividzi | zda sa | priložený | kereštvej |
| prividzic | zdatť sa, | priložený | žvofik |
| prividzicśe | zdať sa | priložený | žvofik |
| privinuc | privinúť | priložený | švábi |
| privirabjac | privyrábať | priložený | kereštvej |
| priviraj | privri | aja | |
| privirobic sebe | zarobiť extra | les | |
| privisc | priesť, | priložený | teľov |
| privitajce | privítajte | aja | |
| privodzic | privolávať | priložený | ja |
| privoľa | privolia | ferinecko |