| baľogar | ľavák |
| cahaľi | ťahali |
| dinstovac | dusiť (pri varení) |
| kavenčic | dlho trpieť nejakou |
| nachladzeni | nachladený |
| omedži | pomedzi |
| ovirčak | veveričiak |
| pentaĺiček | malá rybka |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| privitajce | privítajte | aja | |
| privodzic | privolávať | priložený | ja |
| privoľa | privolia | ferinecko | |
| privolajce | privolajte | aja | |
| privoĺic | dovoliť, | priložený | kereštvej |
| privoľil | privolil | plantac | |
| privoźic | privážať, | priložený | kereštvej |
| privra | privrú dvere | ferinecko | |
| privražic | veštiť, | priložený | ž |
| privre | privrie dvere | ferinecko | |
| privre | privrie jedlo | ferinecko | |
| privrec | privrieť,pozatvoriť | les | |
| privreta | nie celkom zatvorena | plantac | |
| privrete | nie celkom zatvorené | plantac | |
| privyrabja | privyrába | plantac |