| bešeľovac še | znášať sa |
| bože drefko | palina abrotská |
| buĺ | trápenie, bôľ, |
| hura | kopec |
| kirovac | šoferovať |
| naspamec | naspamäť |
| piskaty | odvrávajúci |
| šajov, šajovka | nezbedník,nezbednica |
| zadiždžic še | pršať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| prmpel | malý chlapec | priložený | dobri pĺan |
| proba | skúška | kaspro | |
| proba | pokus | švábi | |
| probovac | skušať | priložený | zap |
| probovana | skúšaná | plantac | |
| probovaňe | skúšanie | ferinecko | |
| probovane | skúšané | priložený | švábi |
| probovka | skúška, | priložený | žvofik |
| probuj | skúšaj | aja | |
| probuje | skúša | plantac | |
| procento | percento | dulius | |
| procesia | pozri popis | priložený | zap |
| procesija | náboženský sprievod | dulius | |
| proci | proti | lubec | |
| proci šersci | proti vôli | priložený | švábi |