| chrustki | kôstky |
| galir | golier |
| hačor, hačorik | žriebä, žriebätko |
| obrizgany | ošpliechaný |
| parce | pozrite |
| rečica | sitko, |
| roňic slizy | plakať |
| valky | nepálené tehly |
| zdekovac | ukradnúť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| proci šersci | naspriek | priložený | les |
| procidurovac še | predvádzať sa | priložený | štofi |
| procifko | proti | dulius | |
| procirečic | odporovať, oponovať, | priložený | švabi |
| prociveństvo | protiklad, rozpor, | priložený | švabi |
| procivic | protiviť, | priložený | švabi |
| procivko | proti, | priložený | švabi |
| procivne | protivne | ferinecko | |
| procivni | pať nevistati, | priložený | teľov |
| procivńik | nepriateľ, odporca, | priložený | švabi |
| producirovac še | predvádzať sa | priložený | barbora |
| produciruje še | predvádza sa | aja | |
| profesorik | nedovzdelanec | priložený | švabi |
| prokradnuc še | prikradnúť sa | priložený | dulius |
| promenada | prechádzka | dulius |