| biĺučki | bielučký, |
| cirpec | trpieť |
| diĺino | tupec |
| eśčik | ešte |
| hukac | mať ruju, |
| nezdaraše | nepodaria sa |
| popańicśe | popánštiť sa |
| pozabiralo | pozaberalo |
| preveśeĺi | prevesili |
| zakapaní | zanedbaný |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| pruser | priestupok | les | |
| pruserak | priestupkár | priložený | les |
| prusľak | velké vrece | plantac | |
| prut | trstina, lúč, šibak, | priložený | žvofik |
| pruťa | prúty | plantac | |
| prutek | prútik | aja | |
| prutkar | senzibil | priložený | švábi |
| prutki | prútie | ferinecko | |
| prutkova metla | metla z prútia | priložený | barbora |
| pružek | pásik, stužka, paj | priložený | žvofik |
| psac | pripevňovať | ferinecko | |
| psarka | nezrele ovocie | gary chandler | |
| psi jazik, babe ucho | skorocel | priložený | švábi |
| psina | sranda | priložený | reveta |
| pskac | kýchať | dulius |